1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Designerschmuck Handelsgmbh, Atelier Nowak, Anningerstraße 3, 2371 Hinterbrühl, Österreich

Telefon: +43 660 1162096
E-Mail: hello@atelier-nowak.com

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der Nutzer oder auf Basis einer anderen gesetzlichen Rechtsgrundlage, insbesondere:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), z. B. bei nicht notwendigen Cookies, beim Newsletter oder bei der Messung unserer Werbung

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen), z. B. bei Kontakt- und Terminanfragen

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), z. B. beim technisch notwendigen Betrieb der Website

Soweit für die Verarbeitung personenbezogener Daten eine Einwilligung eingeholt wird, kann diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

3. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen gegenüber uns hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Recht auf Berichtigung oder Löschung (Art. 16 und 17 DSGVO)

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständig ist in Österreich:

Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at

4. Hosting bei Squarespace

Diese Website wird bei Squarespace, Inc. gehostet. Squarespace erhebt und verarbeitet in diesem Zusammenhang personenbezogene Daten, wenn Sie unsere Website besuchen, darunter:

Informationen über Ihren Browser, Ihr Netzwerk und Ihr Gerät

Webseiten, die Sie vor dem Besuch dieser Website aufgerufen haben, sowie Seiten, die Sie auf dieser Website aufrufen

Ihre IP-Adresse

Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dabei können Daten auch in die USA übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere des EU-US Data Privacy Framework beziehungsweise der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen dazu, wie Squarespace personenbezogene Daten verarbeitet, finden Sie in der Datenschutzerklärung von Squarespace.

5. Cookies

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, also kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Website besuchen.

Notwendige Cookies werden immer verwendet, da sie den technischen Betrieb der Website und deren Sicherheit ermöglichen. Analyse- und Performance-Cookies, die uns Einblick in Traffic und Nutzungsverhalten auf dieser Website geben (z. B. Klicks, interne Links, besuchte Seiten, Scrollverhalten, Suchvorgänge, Zeitstempel), sowie Marketing-Cookies, mit denen wir die Wirkung unserer Werbung messen (siehe Abschnitt 9), werden ausschließlich dann eingesetzt, wenn Sie dem über unseren Cookie-Banner zugestimmt haben.

Die Rechtsgrundlage für notwendige Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, für alle übrigen Cookies Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über die Cookie-Einstellungen Ihres Browsers oder über unseren Cookie-Banner.

6. Kontaktaufnahme und Terminanfrage

Wenn Sie über unser Kontakt- oder Terminanfrage-Formular mit uns in Verbindung treten, erheben wir die im Formular abgefragten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da Ihre Anfrage regelmäßig auf den Abschluss eines Vertrags (z. B. eine Anfertigung oder Beratung) abzielt oder ihr vorausgeht.

Die im Rahmen der Kontaktaufnahme übermittelten Daten werden zur Bereitstellung der Website-Services über Squarespace als unseren Hosting-Anbieter verarbeitet. Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Ring-Quiz über Perspective

Unser Ring-Quiz wird über den Dienst Perspective bereitgestellt, betrieben von Perspective Software GmbH, Müggelstraße 22, D-10247 Berlin. Das Quiz ist in unsere Website eingebunden. Wenn Sie es nutzen, werden Ihre Antworten sowie die Angaben im Kontaktformular bei Perspective gespeichert und uns zur Verfügung gestellt, darunter:

Ihre Antworten auf die Fragen des Quiz

Ihr Vorname und Ihre E-Mail-Adresse

gegebenenfalls Ihre Nachricht an uns

Wir verwenden diese Daten, um Ihnen eine persönliche Ringempfehlung zu senden und Ihre Anfrage zu beantworten. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie im Formular erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sowie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Perspective verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags. Das Quiz verwendet einen eigenen Cookie-Banner, nicht notwendige Cookies werden dort nur nach Ihrer Zustimmung gesetzt. Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Newsletter

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Ihren Namen, um Ihnen in unregelmäßigen Abständen Neuigkeiten aus unserem Atelier zu senden, etwa zu neuen Stücken, Wissenswertem rund um Schmuck und Diamanten sowie zu Veranstaltungen. Der Versand erfolgt über den Dienst Squarespace Email Campaigns von Squarespace, Inc.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink am Ende jeder E-Mail oder durch eine Nachricht an hello@atelier-nowak.com abbestellen. Ihre Daten werden nach der Abmeldung aus dem Verteiler gelöscht. Zur Übermittlung von Daten in die USA gilt das in Abschnitt 4 Gesagte.

9. Meta-Pixel und Conversions API

Auf unserer Website und in unserem Ring-Quiz verwenden wir, sofern Sie zugestimmt haben, den Meta-Pixel sowie die Conversions API von Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Damit können wir nachvollziehen, ob Sie über eine unserer Anzeigen auf Facebook oder Instagram zu uns gekommen sind, die Wirkung unserer Werbung messen und unsere Anzeigen Menschen zeigen, die sich für unser Angebot interessieren könnten. Dabei werden unter anderem folgende Daten an Meta übermittelt:

aufgerufene Seiten und Interaktionen im Ring-Quiz

Informationen über Ihren Browser und Ihr Gerät

Ihre IP-Adresse

bei einer Anfrage über das Ring-Quiz Ihre E-Mail-Adresse in verschlüsselter, nicht lesbarer Form, damit Meta die Anfrage einer Anzeige zuordnen kann

Für die Erhebung und Übermittlung dieser Daten an Meta sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website und im Ring-Quiz widerrufen. Meta kann Daten auch in die USA übermitteln. Meta Platforms, Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta unter https://www.facebook.com/privacy/policy.

10. Google Fonts und Adobe Fonts

Diese Website stellt Schriftarten von Google Fonts und Adobe Fonts bereit, um Ihnen ein einheitliches Erscheinungsbild anzuzeigen. Um diese Schriftarten korrekt darzustellen, kann es zur Übertragung personenbezogener Daten an die jeweiligen Anbieter kommen, unter anderem:

Informationen über Ihren Browser, Ihr Netzwerk oder Ihr Gerät

Informationen darüber, welche Seiten dieser Website Sie besuchen

Ihre IP-Adresse

Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse an einer technisch einwandfreien und optisch ansprechenden Darstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

11. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt, und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

12. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: Oktober 2026